ADC and Electronic Frontier Foundation Border Privacy Pocket Guide

ADC partnered with the Electronic Frontier Foundation (EFF) to enhance knowledge and awareness about digital privacy rights at the border to Arab community. To expand outreach, we have produced an Arabic translation of the Border Privacy Pocket Guide based on the EFF 2017 Report on Digital Privacy at the Border. We encourage all travelers to have a copy of the pocket guide for travel.

The Arab community continues to be the largest community impacted by extensive screening at airports and the border, questioning about social media presence and speech protected activity, and electronic bans on flights. As such, the EFF Report on Digital Privacy at U.S. Border is informative and helpful to travelers.

The Executive Summary of this Report is available in Arabic.

This is a handy guide designed to be printed, folded, and carried in your pocket while traveling.

???? ????? ?????? ??????? ??? ???? ???????? ??????? ?????????

??? ?????:  ??? ??? ????????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ????? ????????? ??????? ???? ?????? ????? ?????? ??????. ???? ???? ??????? ???????? ?? ?????? ??? ??????? ?? ??????? ?? ???????? ?????? ????? ???? ????????? ?? ?????? ???? ???????? ????? ?? ???????? ?? ?? ?????? ???? ???????? ??? ?????? ?????????? ????? ????? ???? ????? ????? ????????. ???? ????????? ?? ????? ?????? ???????? ???? ?????? ??? ??????. ??? ????? ?????? ??????? ???? ????????? ?? ?????? ??? ????? ???????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ??? ????? ???????? ????? ????????? ?? ???????? ?? ????? ??????. ??? ??? ?????????  ????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ??????? ??? ????? ???????? ?? ?????? ?????. ??? ????????? ??? ??????? ??? ????? ??? ??????? ??????????? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??????? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ????.

??? ???? ???????? ??????? ?????????: ?? ???? ?????? ?? ????????? ?? ?????? ??????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ????????? ?? ?? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ????????? ?????? ???. ???? ?????? ???? ?? ???? ????? ??? ??????? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ????. ???? ????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ????? ???? ???????? ??????? ????? ?? ???? ?????. ??? ??? ????? ??????? ?? ??????? ????????? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ??????????? ??????? ???????? ?????? ???????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??????.

?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ???????? ?? ?????? ??? ?????. ??? ??? ????? ????? ?????? ?? ????? ????????? ????????? ???? ?? ??????. ??? ????? ??????? ???????? ???? ?? ??????? ?? ??????? ???????? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ????? ??????? ??????.

?? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ??????? ???????? ????. ?? ???? ??? ????????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ???????? ???????? ??? ????? ?? ??????? ????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ????????? ??????. ??? ??? ??? ????????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ??????. ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ?? ???????? ????? ?????? ? ????????? ???????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ???? ?????.

??? ?????: ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ???????? ??????? ????????? ??? ??????? ???? ?? ????? ?? ???? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??????? ??? ????????? ???? ??????? ??ADC ??? ?????? ?????????? [email protected] / 202-244-2990  . ????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????.